Qué no decirle a un ser querido sobre la adicción
Por Dave Jansa, asesor del programa y entrenador de pares
Publicado el 29 de julio de 2017
El lenguaje juega un papel importante en el trabajo que hacemos. La mayoría de las veces, esto significa rechazar palabras como “adicto”, “limpio” y otras. Estas palabras no tienen un significado científico y alimentan el estigma y la vergüenza con los que las personas que sufren de adicción están demasiado familiarizadas.
En Face It TOGETHER, estamos comprometidos a usar palabras basadas en la ciencia y la medicina.
Sin duda, el estigma también ha permeado el lenguaje del amado. Las etiquetas aplicadas a los seres queridos preocupados por las personas que padecen adicciones pueden causar el mismo daño y alimentar las barreras psicológicas que impiden que las personas busquen ayuda y se recuperen. También sugieren que los familiares y amigos preocupados son cómplices y deberían ser culpados por la adicción de su ser querido enfermo.
Las dos etiquetas con las que me encuentro más a menudo son "facilitador" y "codependiente". En mi trabajo con clientes queridos, constantemente me hacen preguntas como: "¿Lo que estoy haciendo es habilitador?" o "¿Esto significa que soy codependiente?" A menudo, mi respuesta es “No”. Amar a alguien, desear lo mejor para él y ayudarlo a recuperarse son comportamientos normales .
Otra frase con la que me encuentro a menudo es "amor duro". La investigación muestra que el respeto, no el conflicto o la confrontación, disminuye la resistencia.
Las palabras "habilitar" y "codependiente" y la naturaleza conflictiva del "amor duro" paralizan a las personas que ya están luchando para ayudar a sus seres queridos a superar esta desafiante enfermedad. La realidad es que hay comportamientos que son saludables y hay comportamientos que no lo son. Como ser querido, lograr este equilibrio puede ser difícil.
Una gran parte del trabajo que hago con los clientes de seres queridos es evaluar sus comportamientos y ayudarlos a determinar cuáles pueden ser malos o poco saludables y cuáles deben continuar. Esta conversación por sí sola a menudo brinda un inmenso alivio a los amigos y familiares preocupados.
Ser un ser querido de alguien que sufre la enfermedad de la adicción es un desafío increíble. Superar esta enfermedad, y todo lo que abarca, como lidiar con las crisis o navegar el sistema de tratamiento, no es fácil. Es hora de dejar de usar estas palabras estigmatizantes.
Enfréntalo JUNTOS El entrenamiento de un ser querido entre compañeros se ofrece por cualquier período de tiempo.